HjaK 3.1HELIjaKEEL
Galina Grigorjeva ja Jelizaveta Kuzmina-Karavajeva (Nunn Maria)

22.11.2014 kell 20 Tallinn, Rootsi-Mihkli kirik
23.11.2014 kell 15 Narva linnuse kontserdisaal
24.11.2014 kell 19 Peterburi Jaani kirik

1 tund enne kontserdi algust toimub HELIjaKEEL sarja CD-plaadi esitlus

Viia seekordne HjaK projekt lisaks Eestile ka Peterburi on tähendusrikas – nii autorid Galina Grigorjeva kui Nunn Maria on Peterburiga lähedalt seotud. Külalisesineja vioolamängija Dmitri Jakubovski on Peterburi Konservatooriumi õppejõud ja Peterburi Kammerorkestri orkestrant ning ka Eestiga seotud. Peterburi kontsert toimub koostöös Eesti Kontserdiga.

Kavas:

Nunn Maria (Jelizaveta Kuzmina-Karavajeva):

Valik luuletusi (Tallinnas, Narvas ja Peterburis loeb venekeelseid luuletusi Galina Grigorjeva, Tallinnas loeb luuletuste eestikeelseid tõlkeid ka tõlgete autor, Doris Kareva)

Galina Grigorjeva:

Ad infinitum (2008) metsosopranile ja keelpillikvartetile (tekst: Nunn Maria)
Poly-phonie (1998) klaverile
“Viimane märk” (2014) häälele ja klaverile (tekst: Nunn Maria) (esiettekanne)
Postlüüd (2012) viiulile, tšellole ja klaverile
Molitva Versioon 2005. aasta samanimelisest teosest (2012) saksofonile ja keelpillikvartetile

Esitajad: Harry Traksmann, Olga Voronova (viiul), Dmitri Jakubovski (vioola, Peterburg), Leho Karin (tšello), Virgo Veldi (saksofon), Iris Oja (metsosopran), Diana Liiv (klaver), Galina Grigorjeva (sõna), Doris Kareva (sõna, Tallinna kontserdil)

по-русски