HELIjaKEEL
Galina Grigorjeva ja Jelizaveta Kuzmina-Karavajeva (Nunn Maria)
22.11.2014 kell 20 Tallinn, Rootsi-Mihkli kirik
23.11.2014 kell 15 Narva linnuse kontserdisaal
24.11.2014 kell 19 Peterburi Jaani kirik
1 tund enne kontserdi algust toimub HELIjaKEEL sarja CD-plaadi esitlus
Viia seekordne HjaK projekt lisaks Eestile ka Peterburi on tähendusrikas – nii autorid Galina Grigorjeva kui Nunn Maria on Peterburiga lähedalt seotud. Külalisesineja vioolamängija Dmitri Jakubovski on Peterburi Konservatooriumi õppejõud ja Peterburi Kammerorkestri orkestrant ning ka Eestiga seotud. Peterburi kontsert toimub koostöös Eesti Kontserdiga.
Kavas:
Nunn Maria (Jelizaveta Kuzmina-Karavajeva):
Valik luuletusi (Tallinnas, Narvas ja Peterburis loeb venekeelseid luuletusi Galina Grigorjeva, Tallinnas loeb luuletuste eestikeelseid tõlkeid ka tõlgete autor, Doris Kareva)
Galina Grigorjeva:
Ad infinitum (2008) metsosopranile ja keelpillikvartetile (tekst: Nunn Maria)
Poly-phonie (1998) klaverile
“Viimane märk” (2014) häälele ja klaverile (tekst: Nunn Maria) (esiettekanne)
Postlüüd (2012) viiulile, tšellole ja klaverile
Molitva Versioon 2005. aasta samanimelisest teosest (2012) saksofonile ja keelpillikvartetile
Esitajad: Harry Traksmann, Olga Voronova (viiul), Dmitri Jakubovski (vioola, Peterburg), Leho Karin (tšello), Virgo Veldi (saksofon), Iris Oja (metsosopran), Diana Liiv (klaver), Galina Grigorjeva (sõna), Doris Kareva (sõna, Tallinna kontserdil)
Hooajal 2012/2013 algas Eesti kultuuriruumis uus neljast kontserdist koosnev sari HELIjaKEEL. Sarja läbivaks teemaks olid erilised perekonnad, kus isad ja pojad ning isad ja tütred on tuntud kirjanikud ning heliloojad (Doris ja Hillar Kareva; Maarja ja Raimo Kangro; Peeter ja Andrei Volkonski ning Märt-Matis Lill ja Jaan Kaplinski). Sarja HELIjaKEEL teise hooaja ühendavaks lüliks oli loominguline lähedus ja vastastikune inspireerimisvõime kirjanike ja heliloojate vahel (Helena Tulve ja Tõnu Õnnepalu; Malle Maltis ja Hasso Krull; Helvi Jürisson ja Andrei Volkonski ning Timo Steiner ja Ben Okri).
Kolmandal, käesoleval hooajal jätkame sarja HELIjaKEEL raames sidemete otsimist Eesti ja välismaiste (ka väliseesti) autorite vahel ning viime muusika-aasta 2015 raames kontserte ka Eestist väljapoole – Peterburisse ja Visbysse. Esimesel kontserdil kõlavad Galina Grigorjeva muusika ning nunn-poetess Jelizaveta Kuzmina-Karavajeva poeesia; teisel kontserdil kuuleme kõrvuti Jüri Reinvere ja Sofi Oksaneni loomingut ning hooaja lõpetab kontsert Mirjam Tally ning Kristiina Ehini loominguga.